One Hour Translation vs. 传统翻译机构

我们就是做得更好...

OHT网上翻译机构 传统翻译机构
涵盖 75 种语言 我们自由译员提供75种语言和3000个语言对的翻译服务 多种多样 大多数翻译机构仅提供少数几种语言
直接译员 无中间商 无中间商。译员直接为 One Hour Translation 工作。 大多数翻译机构与其它多家雇佣自由职业翻译者的翻译机构合作 大多数翻译机构使用其它与自由职业翻译者合作的机构。这常常让您无法确定究竟 是谁在翻译。
看到译员 OHT 提供关于正在翻译您的项目的译员的详细信息。 机构常常不知道谁在翻译您的项目,因为项目被外包给了另一家机构。
与译员直接沟通
OHT提供一块讨论板仅客户与译员沟通。 在许多情况下,机构不知道译员是谁。
速度 全球最快 全球最快的翻译机构。即时报价,即时项目提交。 多样化 若是通过传统翻译机构,光报价就需要几个小时的时间。
能力 15,000 名译员 与15,000 名讲母语的译员直接共事。 多样化 大多数翻译机构只有几个直接合作的译员及其它几家外包机构。
可及性 24x7x365 24/7/365,无额外收费。 营业时间 营业时间,或者夜间/周末收取额外费用。
服务 24x7x365 24/7/365 包含在价格内。 营业时间 通常在营业时间内。
项目管理 包含在价格内 通常在营业时间内。 额外收费 通常需要额外收费
客户经理 包含在价格内 通常在营业时间内。 额外收费 通常需要额外收费
专家翻译 覆盖所有行业 提供各种各样的专家翻译,这些专家翻译拥有法律、技术、商务、营销、高科技,以及更多其它专业的背景和经验。 多样化 有些机构专长于某些领域,而有些则仅提供一般项目的翻译。
质量 质量源于设计 专利实时评审。ISO9001。另外还提供校对员和译后编辑者。 看情况 视机构的不同而不同。
价格 固定 每字固定价格。2 种服务等级。 2 个语言组。 复杂 按语言对的复杂定价。
最低费用 无最低 无。仅支付您翻译的字数。 多样化 多样化。许多机构收取250字的增加额,设定了最低收费、项目管理费,等等。
加急翻译费用 速度包含在内 无。速度是服务的一部分。 额外收费 大多数机构对加急、夜间和周末翻译额外收费。
API 访问 完整 API 全功能 API,可以通过API直接从您的系统/应用访问及使用所有服务功能。 传统翻译机构不支持在线发送项目。
翻译管理 包含 包含在价格内。全面控制项目和流程。 人工 使用邮件人工完成。
支持 TM
词汇表管理
本地化平台 包含
邮件翻译 TransBox TransBox。独一无二的技术,能够让我们以客户的语言回答他们的问题。 人工。
间接费用 无。完全无忧。 邮件和打电话 每个项目会有许多邮件和通话。
倒计时功能
  • 简体中文
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • עברית
  • 日本語
  • Español